“Refund was approved and back in my account the same day.” - Deliver+ customer
Out of print for decades, this is the legendary American poets tribute to Federico Garca Lorca, including translations of the great Spanish poets work.Jack Spicer was one of the outstanding figures of the midtwentiethcentury San Francisco Renaissance, bent on fashioning a visionary new lyricism. Spicer called his poems dictations, and they combine outrageous humor, acid intelligence, brilliant wordplay, and sheer desolation to incandescent effect.Frankly I was quite surprised when Mr. Spicer asked me to write an introduction to this volume, writes the dead Federico Garca Lorca at the start of After Lorca, Spicers first book and one that, since it originally appeared in 1957, has exerted a powerful influence on poetry in America and abroad. It must be made clear at the start that these poems are not translations, Lorca continues. In even the most literal of them Mr. Spicer seems to derive pleasure in inserting or substituting one or two words which completely change the mood and often the meaning of the poem as I had written it. More often he takes one of my poems and adjoins to half of it another of his own, giving rather the effect of an unwilling centaur. (Modesty forbids me to speculate which end of the animal is mine.) Finally there are an almost equal number of poems that I did not write at all (one supposes that they must be his). What so puzzles Lorca continues to delight and inspire readers of poetry today.
Binding: Paperback;80 pages; Publisher: New York Review Books; Classification: DC; Weight: 212 g; Dimensions: 114 x 176 x 17
Extended returns Orders placed after 29th October 2026 can be returned until 5th January 2027
Something not quite right? You have 21 days from the day you receive it, to send something back. When you purchase Debenhams Deliver+, you will have an extra 14 days on top of our standard 21-day window to initate a return.
Please note, we cannot offer refunds on fashion face masks, cosmetics, pierced jewellery, adult toys, and swimwear or lingerie if the hygiene seal is not in place or has been broken.
Items of footwear and/or clothing must be unworn and unwashed with the original labels attached. Also, footwear must be tried on indoors. Items of homeware including bedlinen, mattresses, and toppers, and pillows must be unused and in their original unopened packaging. This does not affect your statutory rights.
Click here to view our full Returns Policy.
Out of print for decades, this is the legendary American poets tribute to Federico Garca Lorca, including translations of the great Spanish poets work.Jack Spicer was one of the outstanding figures of the midtwentiethcentury San Francisco Renaissance, bent on fashioning a visionary new lyricism. Spicer called his poems dictations, and they combine outrageous humor, acid intelligence, brilliant wordplay, and sheer desolation to incandescent effect.Frankly I was quite surprised when Mr. Spicer asked me to write an introduction to this volume, writes the dead Federico Garca Lorca at the start of After Lorca, Spicers first book and one that, since it originally appeared in 1957, has exerted a powerful influence on poetry in America and abroad. It must be made clear at the start that these poems are not translations, Lorca continues. In even the most literal of them Mr. Spicer seems to derive pleasure in inserting or substituting one or two words which completely change the mood and often the meaning of the poem as I had written it. More often he takes one of my poems and adjoins to half of it another of his own, giving rather the effect of an unwilling centaur. (Modesty forbids me to speculate which end of the animal is mine.) Finally there are an almost equal number of poems that I did not write at all (one supposes that they must be his). What so puzzles Lorca continues to delight and inspire readers of poetry today.
Binding: Paperback;80 pages; Publisher: New York Review Books; Classification: DC; Weight: 212 g; Dimensions: 114 x 176 x 17
Extended returns Orders placed after 29th October 2026 can be returned until 5th January 2027
Something not quite right? You have 21 days from the day you receive it, to send something back. When you purchase Debenhams Deliver+, you will have an extra 14 days on top of our standard 21-day window to initate a return.
Please note, we cannot offer refunds on fashion face masks, cosmetics, pierced jewellery, adult toys, and swimwear or lingerie if the hygiene seal is not in place or has been broken.
Items of footwear and/or clothing must be unworn and unwashed with the original labels attached. Also, footwear must be tried on indoors. Items of homeware including bedlinen, mattresses, and toppers, and pillows must be unused and in their original unopened packaging. This does not affect your statutory rights.
Click here to view our full Returns Policy.
“Refund was approved and back in my account the same day.” - Deliver+ customer
Extend your warranty and protect your purchase against accidental damage and defects.
Protects your new After Lorca Paperback Book against breakdowns and faults once the manufacturer's warranty period is over.
Covers issues not included in your manufacturer's warranty, such as accidental damage or theft.
Get a replacement or a cash refund up to the full amount you originally paid for it.
By selecting 'add protection', I confirm that I am a UK resident aged 18+ and that I have read the IPID and Terms and Conditions. I consent to receive this information electronically.